台語華語辭典
台灣記憶
[轉去本站首頁]    [轉去台灣俗語鹹酸甜]

捷扑那扑拍,捷罵那唱曲。

    音樂ê 基本要素是旋律kap 節奏,旋律是樂器、歌聲ê kôan 低音音階變化,節奏是曲調ê 緊慢、輕重、長短,有旋律才會好聽,有節奏才有韻味。
    南管音樂用琵琶、洞簫、二弦奏出旋律,抑是用人聲唱出曲調,由拍板扑板撩[ 拍子] ,旋律柔和,節奏輕鬆、寬寬、慢慢,非常好聽。
    愛ê 教育著愛像唱南管按呢,輕聲細說,liâu-liâu-á是,寬寬仔教,愛有觀音佛祖ê 慈悲,媽祖婆ê 心腸,一時間若教bē 來,著愛小忍耐,免著急,m̄-thang 火氣一下giâ ,kha̍p-bē-tio̍h 就來一頓筍絲炒薑絲,竹枝炒肉絲,m̄ 是罵,著是扑,按呢囡仔是會驚著,beh 愛囡仔好,煞hō͘ 囡仔傷負擔,心內táⁿ-hiáⁿ 不安,而且驚久著變成蠻皮,按呢著m̄ 是教育ê 本意--lò͘ 。敢講囡仔ê 皮jūn ,m̄ 驚扑,每一擺若beh 扑學生,著先家己手蹄仔扑看覓,噯喲!痛tiuh-tiuh ,想想咧實在扑bē 落手。
    「捷扑那扑拍,捷罵那唱曲」,有影啦!罵久著麻痺,扑久嘛會蠻皮,敢m̄ 是咧。「捷扑那扑拍,捷罵那唱曲」會用得tī 教囡仔ê 時做參考,m̄ 免罵就mài 罵,無需要扑就mài 扑。「捷罵那唱曲」chit 句嘛會使得用tī 查某人leh 管翁婿,當然啦,管翁婿若管kah 著「捷扑那扑拍」,he. 著猴行躡腳尾,代誌大條--lò͘ 。
轉去